Aktuell
Strandfest/ Fête de la plage 7. & 8. August 2026
Für den Freitag 7. und Samstag 8. August verwandeln wir die Seematte in ein wunderschönes, stimmungsvolles Ambiente - ganz ohne Bierzelt-Atmosphäre. Stattdessen: gemütliches Beisammensein unter freiem Himmel, mit Blick auf den Bielersee und die St. Petersinsel.
Freitag ab 18:00
Geniesse schon am Freitagabend den Sonnenuntergang in der stimmungsvollen Atmosphäre direkt am Wasser. Hol dir dein Drink an der Bar, mach es dir gemütlich auf einer Lounge oder sitze zusammen mit deinen Freunden und geniesse die berauschende Musik.
Geniesse Pizzas und Flammenkuchen vom Holzofen, hausgemachte Glace "s'het solangs het"
Samstag ab 12:00
Dein Mittagessen kannst du bereits bei uns geniessen und aus einer Vielfalt von Leckereien auswählen, beobachte dazu das emsige Treiben der Vorbereitungen zum Ligerz-Insel-Schwimmen.
12:30 Start Ligerz-Insel-Schwimmen
Erfahre anschliessend wer der Schnellste war beim Schwimmen und dann tauche wieder ein in die abendliche Stimmung am Wasser.
Les vendredi 7 et samedi 8 août nous transformerons "la Seematte " en un cadre magnifique et plein de charme, loin de l'ambiance des tentes à bière. Au programme : une rencontre conviviale en plein air, avec vue sur le lac de Bienne et l'île Saint-Pierre.
Vendredi des 18h
le vendredi soir, profitez du coucher de soleil dans une ambiance chaleureuse au bord de l'eau. Commandez un verre au bar, installez-vous confortablement sur un canapé ou asseyez-vous avec vos amis pour profiter de la musique entraînante.
Dégustez des pizzas et des tartes flambées cuites au four à bois, de la glace maison, tant qu'il y en a...
Samedi dès 12h
Tu peux déjà venir déguster ton déjeuner chez nous et choisir parmi une grande variété de délices, tout en observant l'effervescence des préparatifs de la traversée à la nage de l'île de Ligerz..
12:30h start traversée du lac
Découvre ensuite qui a été le plus rapide à la natation, puis replonge dans l'ambiance du soir au bord de l'eau
19:30 Konzert mit der Band:
Jazz Club Ligerz the band & friends
Extra für das Strandfest hat Jazz Club Ligerz the band noch ein paar Freunde eingeladen und die Band erweitert. Das Repertoire ist sehr abwechslungsreich und auf die Atmophäre am Strandfest abgestimmt. Neben Jazz-Standards gibt es viele Popsongs wie Ami Winehouse, Stevie Wonder. Soul und Funk, Kool and the Gang, Earth Wind and Fire und vieles mehr.
Spécialement pour la fête de la plage, le Jazz Club Ligerz a invité quelques amis à rejoindre le groupe, qui s'est ainsi agrandi. Le répertoire est très varié et adapté à l'ambiance de la fête de la plage. Outre les standards du jazz, le groupe interprète de nombreuses chansons pop, notamment d'Ami Winehouse et de Stevie Wonder, ainsi que des morceaux de soul et de funk, comme Kool and the Gang, Earth Wind and Fire, et bien d'autres encore.
Vermietung /Location Clublokal "Stübli"
da nach dem Kauf des Pontonierhauses durch die Gemeinde Umbauarbeiten im Gang sind, kann das "Stübli" leider bis auf Weiteres nicht vermietet werden. Bei Fragen zur Vermietung wenden Sie sich bitte an Elisabeth Linder über die untensthenden Mailadressen.
Après l'acquisition de la maison des pontonniers par la commune des travaux de rénovation sont actuellement en cours. Le « Stübli » ne peut donc malheureusement pas être loué à l'instant. Pour toute question concernant la location, veuillez contacter Elisabeth Linder à l'adresse
info@seeclubligerz.ch oder elisabeth.linder@seeclubligerz.ch
Merci !
Impressionen Strandfest / Ligerz-Insel Schwimmen 2025
Termine
Freitag 07.08.2026
-
Text
Samstag 08.08.2026
-
Text